電影《戀愛好好說》改編自日本傳奇女作家岡本加乃子的短篇小說《過年》和《家靈》，並由台日聯合出資製作，跨越日本、台灣、馬來西亞三地拍攝，劇情以「說不出口的愛情」為主軸，描述一個不平靜的跨年夜裡，跨越了三地的愛情追逐。

杜小蘭（姚愛寗 飾）領完年終準備下班，莫名其妙遭同事吳英樹（邱志宇 飾）大賞一巴掌。辦妥離職的吳英樹，即將返回吉隆坡。葉娜（黎安 飾）決定陪著杜小蘭，在跨年夜裡翻遍台北每個角落，不計代價找到他討回公道…。

旅居東京的寬一（峯田和伸 飾），除夕夜收到太郎和小碧（橋本愛實 飾）的分手消息。為讓好友破鏡重圓，他風塵僕僕趕回山形，太郎卻避不見面，小碧也盛怒以對。但一封信和一段底片，卻暴露一個無人察覺的秘密…。

茉莉（余佩真 飾）年後來到芳苑，準備賣掉繼承自母親的食堂，卻遇上突然襲來的暴風雨，將她和裝潢師傅李正男（吳宏修 飾）困鎖屋裡。愛情力道強勁，能讓牛飛上天，原來天下沒有不可能的事…。