當一個 10 歲的資優生男孩，從養尊處優的都市來到荒涼偏僻的花蓮鄉下，和不甚熟悉的阿婆一起度過暑假時，會發生什麼事情？

李軒是個被媽媽過度溺寵、任性、不懂禮貌、愛玩手機 GAME 、沒事就撂幾句英文的都市小孩。這年夏天，爸爸趁媽媽出差半哄半騙說要帶他去玩，卻在長途車程一覺醒來後，發現自己身在阿婆的房間！？

李軒的阿婆是一位慣用客家話，純樸、樂天、有愛心的獨居老人。由於李軒很少回到花蓮的阿婆家，跟阿婆非常不熟，從小到大頂多見過幾次面。而且他討厭花蓮，那裡不像台北這麼熱鬧，阿婆家又很單調，沒有網路也沒有電動玩具。更重要的是，阿婆家都是難聞的中藥味，阿婆講著比英文還難懂的客家話，他一句也聽不懂！

但是，他沒有別的選擇，爸爸把他丟給阿婆後就回台北了。迫於無奈，李軒只能在阿婆家暫時住下來，他討厭阿婆叫他「阿弟牯」，他討厭阿婆常吃的青菜和煎魚，更討厭阿婆糾正他挑食的習慣，而且若沒注意禮貌還會被阿婆罵，阿婆甚至還規定他每天定時寫暑假作業和幫忙餵雞、摘菜…這些都和台北生活太不一樣！當下，李軒最大的心願，就是可以趕緊回到熟悉的台北！