香港重案組督察 Sam 迅速搗破跨國犯罪組織巢穴, 他的未婚妻 Ann 是主控管, 在庭上力証首腦 Night 罪無可恕, 但 Night 的律師團十分強悍, 多項重罪無法告入, Night 僅被判三年監. 他決定不放過這對愛人, 策劃報復行動. Ann 和 Sam 到法國遊玩, 誰知被派來的殺手伺機暗殺. Ann 的死令 Sam 悲痛異常, Sam 決定離開警隊, 在大澳開設酒吧. 兩年後, Sam 遇上一名與 Ann 長得一樣的日藉女遊客阿夕, Sam 情不自禁地愛上她. 一日, Sam 誤打誤撞地發現了夕的秘密... 另一方面, Night 因上訴得直, 提早出獄, 欲再對付 Sam...... (內容簡介來自 DVD)