民國初年, 南頭村鄉的一對小情人: 淑英與鄧志堅十分要好, 但當地村長金伯仁恃財勢強娶淑英, 拆散鴛鴦. 志堅不憤金之所為, 欲偕淑英遠走高飛, 但她鑑於已為人婦, 當守婦道, 便忍痛拒絕志堅的請求. 不料, 金的心腹衛隊隊長偷聽二人私語, 並向他們勒索大筆現金, 他們有感壓迫重重, 決定私奔, 一走了之