戀香

戀香

恋香, Scent of Love

電視連續劇 首映於 2003-11-09

前世

時空背景為1941年日本統治時期的朝鮮慶尚南、北道。太平洋戰爭甫爆發,台灣籍日本皇軍的年輕飛行員佐倉良平(彭于晏飾)暫駐釜山準備移防。

篤信佛教的佐倉利用假期前往慶州參拜佛寺,因為滿山美景眩惑而迷路時,巧遇少女全浩妍(秋瓷炫飾),兩人一見鍾情。不顧和李善直(吳世圭飾)已有婚約的浩妍與佐倉陷入熱戀。此事被浩妍的兄長得知後,便將她軟禁起來。

不久佐倉因戰事吃緊而隨軍隊調防匆忙離開釜山,被兄長軟禁家中的浩妍將佐倉為她摘取的桔梗花全部做成香包,並在香包上親手繡出花般的圖案要送予佐倉。

然而離開釜山後的佐倉音訊杳然,浩妍的父母又強逼她與善直成婚,因此浩妍鼓起勇氣偷偷離家尋訪佐倉。但無奈佐倉早已調防,無助的浩妍將香包與寫給佐倉的信一起委請熱心的澤田代為轉交,黯然返回慶州。

浩妍婚期將近,卻被母親發現懷孕,此事在保守的家中掀起軒然大波。善直得知此事傷心痛苦,在採藥草時不慎墜落山谷而死。無助的浩妍難以面對現實而選擇在山坡上上吊自殺,死前的她仍心繫念著佐倉,期許來生兩人將以桔梗花做為敲開前世戀情的密碼。

身在澳洲的佐倉收到浩妍委託澤田帶來的信與香包,為自己的身不由己心痛不已,自此隨時都帶著香包思念著浩妍,並寄出了給浩妍的信。

戰事即將結束,佐倉在最後一次出任務時卻被盟軍飛機擊中。佐倉任務失敗,墬機前的最後一口氣,佐倉聞到的是慶州山谷中傳來的陣陣桔梗花香味。

今生

時空來到1994年的漢城。金承天(彭于晏飾)與好友宋新(白吉勝飾)在漢城重逢,因為參與學長朴成俊(吳世圭飾)拍攝電影的工作認識了學姊尹香之(秋瓷炫飾)、崔慶友(李喜真飾)、許美貞3人。從那時起,金承天便開始作重複的夢,並且恢復幼時靈敏的嗅覺,更在香之的身上竟找到夢中熟悉的香味,而好友宋新則對慶友展開熱烈追求。

承天的父親金智中是個陶藝家,因年輕時的感情糾葛,多年來與妻子李敏相敬如冰,家族的世交之女王以恩(許瑋倫飾)則一心想嫁給青梅竹馬的承天。

在智中無意間巧遇巧英、建之後,二個世代、二個家族開始隨著時間旋渦的流轉,前世今生的宿命衝擊,彼此的親情、友情、愛情,開始產生微妙的變化。

得獎記錄

入圍

2004 電視金鐘獎 39 屆 技術獎 

電影金句

錯誤回報
內容說明
錯誤等級
建立日期錯誤敘述回應日期回應內容